这一分论坛的主题将从跨亚洲视角审视亚洲在现代历史上的一次关键转型：由欧洲帝国主导的大陆向现代民族国家新秩序的转变。这一变化对二战后很长一段时期产生了深远的影响， 其遗产至今仍伴随着我们。我们相信，值此世界秩序再次发生翻天覆地变化之际，深入了解这段历史，将有助于我们思考新的、希望更公平的未来。

　　第二次世界大战对亚洲的影响与第一次世界大战对欧洲的影响一样深远。第一次世界大战导致了欧洲三个帝国的解体：俄罗斯帝国、奥斯曼帝国和奥匈帝国，且在欧洲和中东地区建立了一系列新的民族国家。此外，它还导致了俄罗斯的革命，加强了整个欧洲的共产主义和革命动力，从而塑造了冷战结束前的世界政治格局。第二次世界大战在亚洲起到了同样的作用。英国、荷兰和法国的帝国崩溃了，大量新的国家出现了（印度尼西亚、印度、巴基斯坦、缅甸、马来西亚和越南等）；中国和印度尼西亚以及其他地方都发生了革命。除了共产主义之外， 伊斯兰教成为南亚和东南亚的一支重要力量。巴基斯坦是世界上第一个伊斯兰国家。

　　我们分论坛的主要参与者是 20 世纪中国、印度和印度尼西亚历史的研究专家。他们将从

　　四个角度探讨 20 世纪中期亚洲的转型。首先是二十世纪初共和主义和反殖民思想的兴起。第二是第二次世界大战本身。可以说，重新诠释和强调第二次世界大战的重要性是本次论坛的重要目标之一。 大多数对第二世界大战的解释仍然以欧洲和美国为中心。此外，以往对亚洲第二次世界大战的研究采用了以国家为中心的视角（印度尼西亚和日本、中国和日本、越南和日本等），而不是我们所倡导的更广泛的跨区域方法。第三是考察和比较当时亚洲的著名政治领袖（毛泽东、蒋介石、甘地、尼赫鲁、苏加诺、苏坦·夏里尔）。历史不是由伟人（或女性）创造的，但领导能力，包括其表现、管理和实践，是 20 世纪中叶亚洲转型的一个重要方面。最后，我们将审视在冷战早期背景下新民族国家的稳定，包括人们如何思考和实施他们的新公民身份。